:root{
  --green-900:#1e3a26;
  --green-700:#2f5d3a;
  --green-500:#3f7a4e;
  --green-100:#e6efe4;
  --cream:#faf8f2;
  --ink:#22301f;
  --ink-soft:#54604f;
  --amber:#c98a2c;
  --amber-soft:#f3e3c6;
  --white:#ffffff;
  --radius:16px;
  --shadow:0 6px 24px rgba(30,58,38,.10);
  --shadow-lift:0 14px 34px rgba(30,58,38,.18);
  --font-display:"Playfair Display",Georgia,"Times New Roman",serif;
  --font-body:"Source Sans 3","Segoe UI",system-ui,-apple-system,sans-serif;
}
*{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}
.i{
  width:1.2em;height:1.2em;flex-shrink:0;
  stroke:currentColor;fill:none;stroke-width:2;
  stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;
}
html{scroll-behavior:smooth}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  html{scroll-behavior:auto}
  *,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important}
}
body{
  font-family:var(--font-body);
  color:var(--ink);
  background:var(--cream);
  line-height:1.65;
  font-size:1.0625rem;
}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:var(--green-700)}
section{scroll-margin-top:76px}
.wrap{max-width:1160px;margin:0 auto;padding:0 20px}

h1,h2,h3{font-family:var(--font-display);line-height:1.15;color:var(--green-900)}
.section-head{text-align:center;max-width:720px;margin:0 auto 48px}
.section-head .eyebrow{
  display:inline-block;font-family:var(--font-body);font-size:.8rem;font-weight:700;
  letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--amber);margin-bottom:10px;
}
.section-head h2{font-size:clamp(1.8rem,3.6vw,2.6rem);margin-bottom:14px}
.section-head p{color:var(--ink-soft);font-size:1.1rem}

/* ── Pasek nawigacji ─────────────────────────── */
.topbar{
  position:sticky;top:0;z-index:100;
  background:rgba(250,248,242,.92);backdrop-filter:blur(10px);
  border-bottom:1px solid rgba(47,93,58,.12);
}
.topbar-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:12px 20px;max-width:1160px;margin:0 auto}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;text-decoration:none}
.brand .leaf{font-size:1.5rem}
.brand b{font-family:var(--font-display);font-size:1.2rem;color:var(--green-900);white-space:nowrap}
.brand small{display:block;font-size:.72rem;color:var(--ink-soft);letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}
.nav{display:flex;align-items:center;gap:4px}
.nav a{
  text-decoration:none;color:var(--ink);font-weight:600;font-size:.95rem;
  padding:8px 12px;border-radius:8px;transition:background .2s,color .2s;
}
.nav a:hover{background:var(--green-100);color:var(--green-700)}
.nav .cta{
  background:var(--green-700);color:#fff;margin-left:8px;
  padding:9px 16px;border-radius:999px;box-shadow:var(--shadow);
}
.nav .cta:hover{background:var(--green-900);color:#fff}
.nav-toggle{
  display:none;background:none;border:1.5px solid var(--green-700);color:var(--green-700);
  border-radius:8px;padding:6px 10px;font-size:1.15rem;cursor:pointer;
}
@media (max-width:920px){
  .nav-toggle{display:block}
  .nav{
    display:none;position:absolute;top:100%;left:0;right:0;flex-direction:column;align-items:stretch;
    background:var(--cream);border-bottom:1px solid rgba(47,93,58,.15);padding:10px 16px 16px;gap:2px;
    box-shadow:var(--shadow);
  }
  .nav.open{display:flex}
  .nav a{padding:12px 14px}
  .nav .cta{margin:8px 0 0;text-align:center}
}

/* ── Hero ────────────────────────────────────── */
.hero{
  position:relative;min-height:min(92vh,880px);display:flex;align-items:center;
  background:linear-gradient(rgba(20,40,25,.50),rgba(20,40,25,.28) 45%,rgba(20,40,25,.62)),
             url("/images/web/podworko-trawnik.jpg") center 62%/cover no-repeat;
  color:#fff;
}
.hero-inner{max-width:1160px;margin:0 auto;padding:110px 20px 90px;width:100%}
.hero .kicker{
  display:inline-block;background:rgba(250,248,242,.16);border:1px solid rgba(255,255,255,.35);
  border-radius:999px;padding:7px 16px;font-size:.85rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;
  text-transform:uppercase;margin-bottom:22px;backdrop-filter:blur(4px);
}
.hero h1{font-size:clamp(2.6rem,6.5vw,4.4rem);color:#fff;margin-bottom:16px;text-shadow:0 2px 18px rgba(0,0,0,.35)}
.hero .lead{font-size:clamp(1.1rem,2.2vw,1.4rem);max-width:640px;margin-bottom:30px;text-shadow:0 1px 10px rgba(0,0,0,.4)}
.hero-badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:36px}
.hero-badges span{
  display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;
  background:rgba(250,248,242,.14);border:1px solid rgba(255,255,255,.3);backdrop-filter:blur(4px);
  border-radius:999px;padding:7px 15px;font-size:.92rem;font-weight:600;
}
.hero-badges .i{width:1.1em;height:1.1em}
.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px}
.btn{
  display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:1.05rem;
  padding:14px 28px;border-radius:999px;transition:transform .2s,box-shadow .2s,background .2s;
}
.btn-primary{background:var(--amber);color:#fff;box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.28)}
.btn-primary:hover{background:#b3781f;transform:translateY(-2px);box-shadow:0 12px 28px rgba(0,0,0,.32)}
.btn-ghost{background:rgba(250,248,242,.14);color:#fff;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);backdrop-filter:blur(4px)}
.btn-ghost:hover{background:rgba(250,248,242,.28);transform:translateY(-2px)}
.btn-green{background:var(--green-700);color:#fff;box-shadow:var(--shadow)}
.btn-green:hover{background:var(--green-900);transform:translateY(-2px)}

/* ── Wyróżniki ───────────────────────────────── */
.usp{background:var(--white);padding:56px 0}
.usp-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:22px}
.usp-card{
  background:var(--cream);border:1px solid rgba(47,93,58,.10);border-radius:var(--radius);
  padding:26px 24px;text-align:center;transition:transform .25s,box-shadow .25s;
}
.usp-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:var(--shadow)}
.usp-card .icon{font-size:2rem;margin-bottom:10px}
.usp-card h3{font-size:1.15rem;margin-bottom:8px}
.usp-card p{color:var(--ink-soft);font-size:.97rem}

/* ── O domu ──────────────────────────────────── */
.about{padding:88px 0}
.about-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:52px;align-items:center}
@media (max-width:860px){.about-grid{grid-template-columns:1fr}}
.about-text p{margin-bottom:16px;color:var(--ink-soft)}
.about-text p strong{color:var(--ink)}
.about-facts{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin-top:26px}
@media (max-width:480px){.about-facts{grid-template-columns:1fr}}
.fact{display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;background:var(--white);border:1px solid rgba(47,93,58,.1);border-radius:12px;padding:13px 15px;font-size:.96rem}
.fact .tick{color:var(--green-500);font-weight:700}
.about-photos{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-auto-rows:180px;gap:14px}
.about-photos figure{position:relative;overflow:hidden;border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);cursor:zoom-in}
.about-photos figure:first-child{grid-column:1/-1;grid-row:span 2}
.about-photos img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .5s}
.about-photos figure:hover img{transform:scale(1.05)}

/* ── Udogodnienia ────────────────────────────── */
.amenities{background:var(--green-900);color:#e9f1e6;padding:88px 0}
.amenities .section-head h2{color:#fff}
.amenities .section-head p{color:#bcd0b6}
.amenities-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(215px,1fr));gap:16px}
.amenity{
  display:flex;align-items:center;gap:13px;background:rgba(255,255,255,.07);
  border:1px solid rgba(255,255,255,.13);border-radius:12px;padding:15px 17px;font-weight:600;font-size:.98rem;
}
.amenity .icon{font-size:1.45rem}

/* ── Pokoje ──────────────────────────────────── */
.rooms{padding:88px 0}
.rooms-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:26px}
.room-card{
  background:var(--white);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);
  transition:transform .25s,box-shadow .25s;display:flex;flex-direction:column;
}
.room-card:hover{transform:translateY(-5px);box-shadow:var(--shadow-lift)}
.room-photos{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr;gap:3px;height:215px}
.room-photos figure{overflow:hidden;cursor:zoom-in;margin:0;height:215px}
.room-photos img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .4s}
.room-photos figure:hover img{transform:scale(1.07)}
.room-body{padding:20px 22px 24px}
.room-body h3{font-size:1.25rem;margin-bottom:6px}
.room-body p{color:var(--ink-soft);font-size:.97rem}
.rooms-note{
  margin-top:34px;text-align:center;background:var(--amber-soft);border-radius:var(--radius);
  padding:18px 26px;font-weight:600;color:#6b4d13;
}

/* ── Galeria ─────────────────────────────────── */
.gallery{background:var(--white);padding:88px 0}
.gallery-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(250px,1fr));gap:14px}
.gallery-grid figure{
  position:relative;overflow:hidden;border-radius:12px;cursor:zoom-in;margin:0;
  aspect-ratio:3/2;background:var(--green-100);
}
.gallery-grid img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .45s}
.gallery-grid figure:hover img{transform:scale(1.06)}
.gallery-grid figcaption{
  position:absolute;inset:auto 0 0 0;padding:26px 13px 10px;font-size:.85rem;font-weight:600;color:#fff;
  background:linear-gradient(transparent,rgba(15,30,18,.72));opacity:0;transition:opacity .3s;
}
.gallery-grid figure:hover figcaption{opacity:1}
.gallery-more{text-align:center;margin-top:34px}

/* ── Okolica ─────────────────────────────────── */
.area{padding:88px 0}
.area-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(255px,1fr));gap:18px}
.area-card{
  background:var(--white);border:1px solid rgba(47,93,58,.1);border-radius:var(--radius);
  padding:22px 22px 20px;transition:transform .25s,box-shadow .25s;
}
.area-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:var(--shadow)}
.area-card .icon{font-size:1.7rem;margin-bottom:9px}
.area-card h3{font-size:1.08rem;margin-bottom:7px}
.area-card p{color:var(--ink-soft);font-size:.93rem}
.area-card a{font-weight:600}

/* ── Cennik ──────────────────────────────────── */
.pricing{background:var(--green-100);padding:88px 0}
.pricing-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(290px,1fr));gap:26px;max-width:860px;margin:0 auto}
.price-card{
  background:var(--white);border-radius:var(--radius);padding:36px 32px;box-shadow:var(--shadow);
  text-align:center;display:flex;flex-direction:column;position:relative;
}
.price-card.featured{border:2px solid var(--amber);box-shadow:var(--shadow-lift)}
.price-card .tag{
  position:absolute;top:-14px;left:50%;transform:translateX(-50%);
  background:var(--amber);color:#fff;font-size:.78rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;
  text-transform:uppercase;border-radius:999px;padding:5px 16px;white-space:nowrap;
}
.price-card h3{font-size:1.3rem;margin-bottom:6px}
.price-card .price{font-family:var(--font-display);font-size:2.6rem;color:var(--green-700);margin:12px 0 2px}
.price-card .per{color:var(--ink-soft);font-size:.95rem;margin-bottom:18px}
.price-card ul{list-style:none;text-align:left;margin:0 auto 24px;color:var(--ink-soft);font-size:.97rem;max-width:270px}
.price-card li{padding:5px 0 5px 26px;position:relative}
.price-card li::before{content:"✔";position:absolute;left:0;color:var(--green-500);font-weight:700}
.price-card .btn{margin-top:auto;justify-content:center}
.pricing-note{text-align:center;color:var(--ink-soft);font-size:.92rem;max-width:640px;margin:30px auto 0}

/* ── Kontakt ─────────────────────────────────── */
.contact{padding:88px 0;background:var(--white)}
.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.15fr;gap:40px;align-items:stretch}
@media (max-width:860px){.contact-grid{grid-template-columns:1fr}}
.contact-card{background:var(--cream);border:1px solid rgba(47,93,58,.12);border-radius:var(--radius);padding:34px 32px}
.contact-card h3{font-size:1.35rem;margin-bottom:18px}
.contact-row{display:flex;gap:14px;align-items:flex-start;padding:11px 0;border-bottom:1px dashed rgba(47,93,58,.18)}
.contact-row:last-of-type{border-bottom:none}
.contact-row .icon{font-size:1.35rem;line-height:1.5;color:var(--green-500);display:flex;align-items:center;margin-top:2px}
.contact-row b{display:block;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;color:var(--ink-soft)}
.contact-row a{font-weight:700;font-size:1.08rem;text-decoration:none}
.contact-row a:hover{text-decoration:underline}
.contact-card .btn{margin-top:22px;width:100%;justify-content:center}
.map-box{border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);min-height:340px;display:flex;flex-direction:column}
.map-box iframe{border:0;width:100%;flex:1;min-height:340px}
.directions{margin-top:26px;background:var(--cream);border-radius:var(--radius);padding:22px 26px;color:var(--ink-soft);font-size:.98rem}
.directions b{color:var(--ink)}

/* ── CTA banner ──────────────────────────────── */
.cta-banner{
  background:linear-gradient(rgba(24,46,29,.78),rgba(24,46,29,.78)),url("/images/web/dom-od-frontu.jpg") center 35%/cover no-repeat;
  color:#fff;text-align:center;padding:84px 20px;
}
.cta-banner h2{color:#fff;font-size:clamp(1.7rem,3.6vw,2.5rem);margin-bottom:12px}
.cta-banner p{max-width:560px;margin:0 auto 28px;font-size:1.1rem;color:#dfe9db}

/* ── Stopka ──────────────────────────────────── */
footer{background:var(--green-900);color:#b9cdb3;padding:44px 0 30px;font-size:.95rem}
.footer-grid{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:26px;justify-content:space-between;align-items:flex-start}
footer .brand b{color:#fff}
footer a{color:#dfeada}
footer .foot-nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px}
footer .foot-nav a{text-decoration:none;font-weight:600}
footer .foot-nav a:hover{text-decoration:underline}
.copyright{margin-top:26px;padding-top:18px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.14);font-size:.85rem;color:#8ba585;text-align:center}

/* ── Lightbox ────────────────────────────────── */
.lightbox{
  position:fixed;inset:0;z-index:200;background:rgba(12,22,14,.94);
  display:none;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;padding:26px;
}
.lightbox.open{display:flex}
.lightbox img{max-width:min(1200px,94vw);max-height:80vh;border-radius:10px;box-shadow:0 20px 60px rgba(0,0,0,.55)}
.lightbox .lb-caption{color:#e6efe4;margin-top:16px;font-size:1.05rem;text-align:center}
.lightbox .lb-counter{color:#8ba585;font-size:.85rem;margin-top:4px}
.lightbox button{
  position:absolute;background:rgba(255,255,255,.1);border:1px solid rgba(255,255,255,.3);color:#fff;
  width:48px;height:48px;border-radius:50%;font-size:1.35rem;cursor:pointer;transition:background .2s;
  display:flex;align-items:center;justify-content:center;
}
.lightbox button:hover{background:rgba(255,255,255,.25)}
.lb-close{top:18px;right:18px}
.lb-prev{left:14px;top:50%;transform:translateY(-50%)}
.lb-next{right:14px;top:50%;transform:translateY(-50%)}
@media (max-width:600px){
  .lb-prev{left:6px}.lb-next{right:6px}
  .lightbox img{max-height:70vh}
}

/* ── Animacje wejścia ────────────────────────── */
.reveal{opacity:0;transform:translateY(22px);transition:opacity .7s ease,transform .7s ease}
.reveal.visible{opacity:1;transform:none}

/* ── Przełącznik języka ──────────────────────── */
.nav{margin-left:auto}
.lang{display:flex;gap:3px;align-items:center;flex-shrink:0}
.lang a{
  text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.82rem;letter-spacing:.05em;
  padding:6px 9px;border-radius:8px;color:var(--ink-soft);transition:background .2s,color .2s;
}
.lang a:hover{background:var(--green-100);color:var(--green-700)}
.lang a.active{background:var(--green-700);color:#fff}
@media (max-width:920px){
  .lang{margin-left:auto}
}